Este estudo foi realizado em uma mancha de floresta estacional semidecidual no Campus da Universidade Federal de Juiz de Fora, Juiz de Fora-MG. Foram alocadas 15 parcelas de 5 × 5 m, nas quais todos os indivíduos com altura ≥ 1 m e DAP < 5 cm (DAP: diâmetro à altura do peito a 1,30 m do solo) foram amostrados. Foram amostrados 487 indivíduos pertencentes a 45 espécies. As espécies de maior valor e importância foram a exótica Syzygium jambos (22,06%) e a pioneira Miconia latecrenata (14,75%). O Índice de Diversidade de Shannon (H') foi 2,65 nats.ind- 1 e a Equabilidade de Pielou (J) foi 0,69. O grupo ecológico predominante foi o das pioneiras (57,7% das espécies e 41,1% dos indivíduos). A expressiva densidade da espécie exótica S. jambos, a baixa diversidade de espécies e a alta densidade de pioneiras mostram dificuldades de avanço da comunidade arbórea para estágios mais avançados.

This study was conducted in a secondary urban patch of dry semideciduous forest in the campus of the Federal University of Juiz de Fora, Juiz de Fora, Minas Gerais state. The stratum was sampled in 15 plots of 5 × 5 m, where all individuals with height ≥ 1 m and dbh < 5 cm (dbh: diameter at breast height at 1.30 m) were measured. We sampled 487 individuals belonging to 45 species. The species of greatest importance value were the exotic Syzygium jambos (22.06%) and the pioneer Miconia latecrenata (14.75%). The Shannon diversity index (H') was 2.65 nats.ind- 1 and the Pielou evenness (J) was 0.69. The pioneer group was the most important ecological group of species (57.7% of species and 41.1% of individuals). The significant density of the exotic species S. jambos, the low species diversity, and the high density of the pioneer group indicate a tree community with difficulties to progress to more advanced stages.